Au premier abord, la vie et les couleurs semblent avoir quitté ce monde que le photographe nous donne à voir. Pourtant, dans chacune de ces photos, la scène est surplombée d'un ciel à l'aspect onirique et irréel, véritable invitation à une libre mise en dialogue entre chaque élément. Ce dialogue redonne vie aux paysages, mais une vie mélancolique, tantôt empathique et consolatrice, tantôt dure et implacable.

At first sight, life and colours seem to have left the world that the photographer shows us. And yet, each photo has this dream-like, surreal sky that invites the viewer to make the connections he wants between the elements he sees. These connections give life to the landscapes, but a melancholy life, sometimes sympathetic and comforting, sometimes hard and relentless.


Barbara Le Lan

Top